sobota, 20 września 2014

Masz wiadomość: Pocałunek

"I wanted it to be you.
I wanted it to be you so badly."
(You've Got Mail, 1998, Warner)

(Scenariusz: Nora Ephron, Delia Ephron
Na podstawie: Miklós LászlóParfumerie(art)
Napisy en: napisy.info)
Ale już dobrze Kochany, najważniejsze,
Że wszystko już Nam obojgu się poukładało;
I tylko pełne szczeście ze zdrowiem,
Pozwala by każde z Nas do woli korzystało.
Pocałunek Kochanie, teraz taki prawdziwy,
Dziękuję, że ja go dostałam pierwsza od Ciebie;
Wtedy poczułam, że naprawdę jest żywy,
Człowiek, który go mi daje, tuląc mocno do siebie.
  (wrzesień 2010, fragm.)
list 
* Czyż obrazek nie nawiązuje do korespondencji z "Masz wiadomość"?

Powiązane: Masz wiadomość 1998, Meg Ryan, Meg Ryan – Kathleen Kelly, pocałunek, Tom Hanks, Warner, wiadomość, You’ve Got Mail 1998, You’ve, You’ve Got

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz